Thinking Skeever

Skyrim/The Witcher 3 Modについてのあれこれ。FoModの作り方、Mod導入時のトラブル事例などのニッチな話を書いていきます。a.k.a. BowmoreLover@nexusmods

和訳

【Rigmor作者の近況】Rigmor of Brumaリブート版トレーラーとリリース日決定について (2020/07/31)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。

Nexus Modsニュース和訳:We The Playersコンテスト - 7月の当選者発表 (2019/08/04)

2020/08/04のNexus Modsニュース、We The Players Winners - July(We The Playersコンテスト - 7月の当選者発表)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:モッダーからBlade & Sorceryの開発者に - KospYのインタビュー (2020/07/31)

2020/07/31のNexus Modsニュース Modder to Developer - KospY(モッダーからBlade & Sorceryの開発者に - KospYのインタビュー)の和訳です。

【Rigmor作者の近況】2020年7月の投稿まとめ (2020/07/29)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。 今回は2020年7月の投稿をまとめてみました。

Nexus Modsニュース和訳:熟練の鎧職人 - DeserterXのインタビュー (2020/07/24)

2020/07/24のNexus Modsニュース Meet the Master Armoursmith - DeserterX(熟練の鎧職人 - DeserterXのインタビュー)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:1,000ゲーム達成記念クイズの当選者発表 (2020/07/16)

2020/07/16のNexus Modsニュース、1,000 Games Milestone Quiz - The Winner is...(1,000ゲーム達成記念クイズの当選者発表)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:レッドマウンテンの影に - TelShadowのインタビュー (2020/07/14)

2020/07/14のNexus Modsニュース In the Shadow of Red Mountain - TelShadow(レッドマウンテンの影に - TelShadowのインタビュー)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:1000ゲーム達成記念クイズに答えて賞品を手に入れよう (2020/07/02)

2020/07/02のNexus Modsニュース、Win prizes in our 1,000 Games Milestone Quiz(1000ゲーム達成記念クイズに答えて賞品を手に入れよう)の和訳です。クイズの質問は英語ですので、本記事の最後に和訳をつけておきました。簡単な英語で答えられるはずです…

【Rigmor作者の近況】2020年6月の投稿まとめ (2020/06/30)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。 今回は2020年6月の投稿をまとめてみました。

Nexus Modsニュース和訳:We The Playersでスイッチ・ライトや$50のギフトカードを手に入れよう (2020/06/26)

2020/06/26のNexus Modsニュース、Win a Switch Lite or a $50 gift card with We The Players(We The Playersでスイッチ・ライトや$50のギフトカードを手に入れよう)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Vortex 1.2.14の新機能について (2020/06/08)

2020/06/08のNexus Modsニュース What's new with Vortex? - 1.2.14 Update(Vortex 1.2.14の新機能について)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Morrowind May Modathon 2020の結果発表 (2020/06/04)

2020/06/04のNexus Modsニュース Morrowind May Modathon 2020 - Wrap Up(Morrowind May Modathon 2020の結果発表)の和訳です。

【Rigmor作者の近況】2020年5月の投稿まとめ (2020/05/28)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。 今回は2020年5月の投稿をまとめてみました。

Nexus Modsニュース和訳:JohnnyJohnnyBSのインタビュー (2020/05/26)

2020/05/26のNexus Modsニュース Here's Johnny! - JohnnyJohnnyBS(JohnnyJohnnyBSのインタビュー)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 最終週の結果発表 (2020/05/06)

2020/05/06のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. - Final Week Wrap-up(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 最終週の結果発表)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Morrowind May Modathon 2020 & Summer Modjam - MODを作って賞品をゲットしよう (2020/05/01)

2020/05/01のNexus Modsニュース Morrowind May Modathon 2020 and Summer Modjam - Mods & Prizes!(Morrowind May Modathon 2020 & Summer Modjam - MODを作って賞品をゲットしよう)の和訳です。

【Rigmor作者の近況】2020年4月の投稿まとめ (2020/04/30)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。 今回は2020年4月の投稿をまとめてみました。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第3週の結果発表 (2020/04/28)

2020/04/28のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. - Week 3 Wrap-up(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第3週の結果発表)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第4週 (2020/04/27)

2020/04/27のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. Win Prizes. - Week 4(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第4週)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Vortex 1.2の新機能について (2020/04/23)

2020/04/23のNexus Modsニュース What's new in Vortex 1.2?(Vortex 1.2の新機能について)の和訳です。 なお、Vortex 1.2用の日本語化ファイルは4/24早朝にアップデート済みで、数日中にVortex拡張機能として公開されます。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第2週の結果発表 (2020/04/21)

2020/04/21のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. - Week 2 Wrap-up(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第2週の結果発表)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第3週 (2020/04/20)

2020/04/20のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. Win Prizes. - Week 3(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第3週)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第1週の結果発表 (2020/04/15)

2020/04/15のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. - Week 1 Wrap-up(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第1週の結果発表)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第2週 (2020/04/13)

2020/04/13のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. Win Prizes. - Week 2(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第2週)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第1週 (2020/04/07)

2020/04/07のNexus Modsニュース Stay Home. Make Mods. Win Prizes. - Week 1(Stay Home. Make Mods. - 家でMODを作って賞品をゲットしよう - 第1週)の和訳です。

Nexus Modsニュース和訳:仕事をお探し? 採用ページ開設のお知らせ (2020/04/03)

2020/04/03のNexus Modsニュース Looking to work for us? Check our new Careers Page(仕事をお探し? 採用ページ開設のお知らせ)の和訳です。

【Rigmor作者の近況】2020年3月の投稿まとめ (2020/03/24)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。 今回は2020年3月(1日~22日)の投稿をまとめてみました。

Nexus Modsニュース和訳:モンスターハンター:ワールドのメジャーアップデートとStrackerのインタビュー (2020/03/12)

2020/03/12のNexus Modsニュース Monster Hunter: World - Major Update and Interview with Stracker(モンスターハンター:ワールドのメジャーアップデートとStrackerのインタビュー)の和訳です。

【Rigmor作者の近況】2020年2月の投稿まとめ (2020/03/1)

Skyrim用MOD、Rigmor of Cyrodiilの作者Rigmor(Jim)氏のFacebook投稿の翻訳です(転載/翻訳許可済み)。 今回は2020年2月の投稿をまとめてみました。

Nexus Modsニュース和訳:モッダーからゲーム開発者に - muppetpuppetのインタビュー (2020/02/21)

2020/02/21のNexus Modsニュース Modder to Developer - muppetpuppet(モッダーからゲーム開発者に - muppetpuppetのインタビュー)の和訳です。 muppetpuppet氏はSkyrim用MOD Moonpath to Elsweyr の作者であり、現在The Falconeer(ファルコニア)というゲ…

Copyright (C) 2015-2020 ThinkingSkeever, All Rights Reserved.
ブログの記事内に記載されているメーカー名、製品名称等は、日本及びその他の国における各企業の商標または登録商標です。
リンクはご自由に。記事の転載はご遠慮ください。記事を引用する場合はトラックバックするか元のURLを明記してください。