Nexus Modsニュース和訳：フォロワーとのリレーションシップの救世主 - CloudedTruthのインタビュー (2021/1/22)
2021/1/22のNexus Modsニュース、Saving your (Follower) Relationship - CloudedTruth（フォロワーとのリレーションシップの救世主 - CloudedTruthのインタビュー）の和訳です。
フォロワーとのリレーションシップの救世主 - CloudedTruthのインタビュー
元記事：Saving your (Follower) Relationship - CloudedTruth
投稿者：BigBizkit（コミュニティマネージャー）
投稿日：2021/01/22
目次
- はじめに
- 本日はようこそ。インタビューに入る前に、少し自己紹介をお願いできますか？
- Relationship Dialogue OverhaulはSkyrim LEとSkyrim SEで共に大人気のMODですが、まだ知らない人のためにどういうものか説明していただけますか？
- MODの利用者からクリエイターへの道のりはいかがでしたか？
- あなたのMODにはフォロワーMODと見なせるものがいくつかありますが、良いSkyrim用フォロワーとなるために必要な核となる要素は何ですか？
- 「イマージブ」という言葉は、とりわけSkyrimのモッディング界隈ではちょっとしたミームとなっていますが、それでも「イマーシブ」なMODが存在することに誰もが同意すると思います。あなたにとって「イマーシブ」とは何ですか？ イマーシブな体験のできるMODの例はありますか？
- Skyrim以外で楽しめるゲームは？ 他のゲームのモッディングをしたことは？
- ゲームやモッディング以外の趣味は？
- あなたの後を追いたい新人モッダーに向けて何か助言はありますか？
- コミュニティに一言お願いします
- さいごに
Nexus Modsニュース和訳：The Frontierが本日リリース！ (2021/1/16)
2021/1/16のNexus Modsニュース、Fallout: The Frontier Releases Today!（Fallout: The Frontierが本日リリース！）の和訳です。
Fallout: The Frontierが本日リリース！
元記事：Fallout: The Frontier Releases Today!
投稿者：Pickysaurus (コミュニティマネージャー）
投稿日：2021/01/16
目次
- はじめに
- ストーリーと登場人物について、ネタバレなしに教えていただけますか？
- 「クルセイダー (The Crusaders)」の正体とそのクエストについては？
- Fallout: The Frontierの舞台は、モハーベから約1,000マイル離れたオレゴン州ポートランドです。こうしたことによって、New Vegas本体に何か影響が出ませんか？
- Fallout: The Frontierの性能はどうですか？ ローエンドのPCで動作しますか？
- 非常に長期にわたるプロジェクトですが、こうした巨大MODのコーディネイトについて共有できる教訓はありますか？
- 一番自慢に思えるのはどこですか？
Nexus Modsニュース和訳：We The Playersコンテスト - 11月/12月の当選者発表 (2021/1/15)
2021/1/15のNexus Modsニュース、We The Players Winners - November/December（We The Playersコンテスト - 11月/12月の当選者発表）の和訳です。
We The Playersコンテスト - 11月/12月の受賞者発表
元記事：We The Players Winners - November/December
投稿者：Pickysaurus (コミュニティマネージャー）
投稿日：2021/01/15
Nexus Modsニュース和訳：銃で狙いをつけろ - Deadpool2099のインタビュー (2021/1/8)
2021/1/8のNexus Modsニュース、Gunning for it - Deadpool2099（銃で狙いをつけろ - Deadpool2099のインタビュー）の和訳です。
銃で狙いをつけろ - Deadpool2099のインタビュー
元記事：Gunning for it - Deadpool2099
投稿者：BigBizkit（コミュニティマネージャー）
投稿日：2021/01/08
目次
- はじめに
- BigBizkit: 本日はご参加いただきありがとうございます。まずは、ご自身のことを少し教えていただけますか？
- あなたはFallout 4のモッディング界隈において、素晴らしい武器MODで有名ですが、最も自慢のMODはどれですか？
- Fallout 4のモッディングに興味を持ったきかっけと、新しい銃を制作することにした理由を教えてください。
- あなたの作られた銃はどれも細部までこだわり抜かれています。Service Rifle、Wattz Laser Gun、あるいはBullpup Bozarの制作にはどれくらいの時間がかかりましたか？ 開発手順はどんな感じですか？
- Fallout 4では素晴らしい武器MODに事欠きませんし、毎日のように新しい武器が公開されています。今でもFallout 4のモッディングを続けていますか？ 他のクリエイターの作品でお気に入りの銃や武器のMODはありますか？
- 制作ではどのようなツールを使っていますか？ どうやって使い方を覚えましたか？
- 他のゲームのMODを作ったことはありますか？
- MOD制作者や3Dアーティストの志願者に向けてアドバイスをお願いします。
- 最後に、コミュニティに言っておきたいことはありますか？
- 最後に
