Nexus Modsニュース和訳:Red Dead Redemption 2 スクリーンショットコンテスト: 結果発表 (2020/01/10)
2020/01/10のNexus Modsニュース Screenshot Competition: Winners and Prizes(Red Dead Redemption 2 スクリーンショットコンテスト: 結果発表)の和訳です。
Red Dead Redemption 2 スクリーンショットコンテスト: 結果発表
元記事:Screenshot Competition: Winners and Prizes
投稿者:BigBizkit (コミュニティマネージャー)
投稿日:2020/01/10(UTC)
1ヶ月ほどにこちらの記事にて、Steamギフトカードを懸けたRed Dead Redemption 2 スクリーンショットコンテストへの参加をご案内した。幸いたくさんの応募を頂き、250を超える見事なエントリー作品を見せていただいた。
前置きはこのくらいにして、さっそく上位3作品を見ていこう。
入賞作品
1位は…
"Desert Beauty" by Raz3d
おめでとう! この作者には£50のSteamギフトカードが贈られる。
この作品はとにかく素晴らしい。色合いや主題から構図まで、まさに芸術作品だ。Red Dead Redemption 2 美しい風景の撮影に適したゲームではあるが、Raz3dがゲームから引き出したものは並外れている。当然、1位の座がふさわしい。
2位は…
"Alone" by jabmasta
おめでとう! この作者には£50のSteamギフトカードが贈られる。
ぴったりの名前の付いたこの作品では、主人公が構図を補完する完璧なポーズをとることによって、孤独をとてもうまく表現している。風景と自然に焦点を当てた作品が多い中、この作品は町を舞台に感情を伝えようとしている。
3位は…
"Riding into the Sunset" by itaberless
おめでとう! この作者には£50のSteamギフトカードが贈られる。
非常にうまく撮られた巧妙なショットだ。太陽がぴったりの角度で木に差し込むことで、明るい色と暗い色の完璧なバランスを備えた独特の感触を作品に与えている。さすがだ!
入賞作品は以上だ。参加してくれたみんなに感謝する。これは信じてもらいたいが、たくさんの素晴らしい応募作品の中からたった3つのスクリーンショットを選ぶのは簡単な作業ではなかった。
次のイベントでお会いしましょう。ではお楽しみに!
以上