Nexus Modsニュース和訳：4月のプレゼント第2弾 (2018/4/20)

2018/4/21のNexus Modsニュース April Giveaway #2（4月のプレゼント第2弾）の和訳です。

元記事：April Giveaway #2
投稿者：TerrorFox1234 (コミュニティ開発＆広報担当）
投稿日：2018/4/20 (UTC)

さて、今月2回目のプレゼントだ！

最初のアナウンスを見逃した人のために言っておくと、ソーシャルメディアでのフォロワー数と存在感を高めるため、僕たちは一連のプレゼントを実施することにしたんだ。

僕たちがソーシャルメディアでの存在感を気にする理由や、ソーシャルメディアでただ単に広告を打たない理由についてはこちらの記事を読んでほしい（和訳はこちら）。

理由はどうあれ、僕たちは無料のプレゼントをしている。きっかり35ポンド分のSteamギフトカードだ！
（日々の為替レートで変動するが、だいたい50米国ドルだ）

まずは以下の説明を読んでほしい。さもないと失格するかもしれないからね！
Nexus Modsの利用者による応募であることを確認するために、応募資格の保証のための手順が必要だ。

応募方法：

この記事にコメントを書きこむ。好きなことを書けばいい（サイトルール順守のこと！）
好きな方法でGleamウィジェットにログインする（末尾のリンク）
2番目の項目 "Leave a comment on Nexus Mods(Nexus Modsにコメントを残す)" をクリックする
テキストボックスにNexus Modsのユーザー名を入力する
（Gleamウィジェットに行く前にコメントを書くのを忘れた場合、記事へのリンクを開いてコメントを書いてくれ）

コメントがなかったりユーザー名が間違っていた場合、Steamギフトカードは手に入らないからね。

ここをクリックしてSteamギフトカードのチャンスを掴もう！　→→　 http://2nex.us/1fNu30jzp8h

以上